Gírias
Definição
A gíria é uma linguagem de caráter popular, criada e usada por determinados grupos sociais ou profissionais. São criadas para substituir termos ou conceitos oficiais. (Usados tradicionalmente)
Uso
As gírias são próprias de uma determinada época e,muitas vezes,deixam de existir quando caem em desuso. Muitas gírias são tão utilizadas por grande parte da população de um país que acabam sendo incorporadas pelo vocabulário oficial,fazendo parte dos dicionários.
Gírias de grupos
De certa forma,todos os grupos sociais possuem uma certa quantidade de palavras ou expressões que usam em seu ambiente. Estas gírias são chamadas de: Gírias de grupos. Possuem gírias próprias os:estudantes,advogados,jogadores de futebol,médicos,policiais, vendedores entre outros.
Criação
Muitas gírias são criadas pelos jovens e adolescentes, em função da necessidade de buscar palavras e contos novos.
(Desuso= Ausência ou diminuição significativa de uso, de costume,e descostume)
Por: Maria Alice
Onde pesquisei?
R-Internet
Em qual site da internet?
R-Sua pesquisa.com
Alunos do 6º ano - Língu@ Portugues@
sexta-feira, 22 de abril de 2016
terça-feira, 19 de abril de 2016
Variações da nossa língua
As variações
linguísticas podem ser influenciadas por diversos fatores, os que
mais afetam são as condições sociais, culturais, regionais e históricas em
que é utilizada.
Regionais
Dependendo da região, uma mesma coisa pode ter palavras diferentes para
seu significado, um exemplo bastante conhecido é o da macaxeira e o aipim, que
representam a mesma raiz, outro exemplo é a abóbora e o jerimum.
Exemplos da região Sul: lindeiro = vizinho
Região Norte : Zé ruela = abestado
Região nordeste: Mangar = ridicularizar
Formal
É semelhante a linguagem correta da escrita formal, obedecendo regras
gramaticais de modo geral. Poucos utilizam-se dessa forma todo o tempo,
até porque cada ocasião também pode influenciar na forma de linguagem para a
comunicação.
Informal
Representa o estilo mais
utilizado, porém pode contar bastante erros de regras gramaticais e utiliza-se
de gírias e sotaques regionais.
Sociais
Pessoas que possuem um nível monetário menor, geralmente tem também um
nível educacional fraco, e por isso, tendem a pronunciar palavras de forma
errada, ou até mesmo utilizar palavras sem coerência e sem o entendimento
correto de seu significado. Além de utilizar-se de gírias e palavras com
significados específicos de sua realidade social.
As gírias são muito utilizadas no decorrer dos anos e principalmente pelos adolescentes.
Por exemplo: Abalar = causar boa impressão
Beca = roupa
Demorô/ Já é = isso ai, sim
Rolé = passeio
Referências: http://www.revista.agulha.nom.br/oswal.html#vicio
http://portaldasgirias.blogspot.com.br
Nome: Maria Eduarda Grasselli
nº 18 6° ano
Profª. Luma
domingo, 17 de abril de 2016
Gírias Antigas
ANOS 60
Bacana – bom, bonito
Bicho – cara, amigo
Boa pinta – de boa aparência, pessoa bonita
Boazuda – mulher bonita
Bolinha – estimulante
ANOS 70
Abafar – chamar a atenção
Aprontar – arranjar confusão, o mesmo que sacanear
Barra limpa – tudo certo, tudo bem
Barra pesada – pessoa ou situação perigosa ou difícil de lidar
Bicho – companheiro, amigo, o equivalente a “brother”
ANOS 80
Arrasar – fazer sucesso
Azarar – paquerar
Caroço – gente chata, enjoada
Chavecar – paquerar
Chocante – muito legal
ANOS 90
Antenado – conhecedor, por dentro
Balada – diversão
Brother – amigo.
De lei – é assim
Descolar – arranjar, dar
ANOS 2 000
Abalar – causar boa impressão
Beca – roupa
Bolado – surpreso
Bombado – lugar animado
Bonde – fileira
http://www.maiscuriosidade.com.br/girias-dos-anos-60-aos-dias-atuais/
Por: Yasmin
sábado, 16 de abril de 2016
Gírias
O que são gírias?
Para que servem?
As gírias são expressões que as pessoas inventaram para falar alguma palavra só que de um jeito diferente, como por exemplo a expressão "e aí" que pode significar "oi e olá".
As gírias servem para dizer uma palavra, só que de um jeito minimizado.
Fenando nº10 6º ano
Profª Luma Atividade LP
quinta-feira, 14 de abril de 2016
girias antigas
Danilo Olmi 6 ANO
são algumas girias utilizadas no passado
pego do site escreva saudades dos anos 80 ou
https://www.google.com.br/search?q=girias+antigas&rlz=1C1PRFC_enBR581BR581&espv=2&biw=1440&bih=799&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiy8PedvI_MAhVLgJAKHaIvD9kQ_AUIBigB#tbm=isch&q=girias+antigas+e+significados&imgrc=7NXMIjBIfRhspM%3A
GÍRIA
- Significado do dicionário: vocabulário informal e peculiar de um grupo social
- Definição da internet: é uma linguagem de caráter popular, criada e usada por determinados grupos sociais ou profissionais. São criadas para substituir termos ou conceitos oficiais.
As
gírias são usadas em uma determinada época e deixam de existir quando as
pessoas deixam de usá-las. Muitas gírias são tão utilizadas por grande parte da
população, que acabam fazendo parte do vocabulário oficial, fazendo parte até dos
dicionários.
Várias
gírias são criadas pelos jovens e adolescentes, em função da necessidade de
buscar palavras e conceitos novos.
GÍRIAS DE GRUPO
Todos
os grupos sociais possuem uma certa quantidade de palavras ou expressões que
usam em seu ambiente, estas são chamadas de gírias de grupo.
Possuem
gírias próprias os estudantes, advogados, jogadores de futebol, médicos,
policiais, vendedores entre outros.
GÍRIAS ATUAIS
As gírias atuais são as palavras e expressões
utilizadas atualmente pelos jovens, crianças e adolescentes.
Se
um jovem falar para sua avó uma gíria de hoje em dia, provavelmente ela não saberá
o seu significado e não entenderá, ficando confusa e mais ou menos assim:
Exemplo de gírias atuais:
GÍRIAS MAIS UTILIZADAS
NOS DIAS DE HOJE
TROLLAR: enganar, aprontar algo com alguém
MIGA: amiga
SQN: só que não
BAFONZERA: algo é espetacular, extraordinário
NOVINHAS: jovens
VLW, FLWS: valeu, falo
FALSIANE: pessoa falsa
DÁ HORA: legal
DEMORÔ: isso aí, sim
MALA:
pessoa chata
GÍRIAS ANTIGAS
As gírias antigas eram usadas pelos nossos
avós. Essas gírias utilizadas antigamente eram muito diferentes das que usamos
hoje em dia. Então, se você é um jovem, pergunte para algum parente mais velho,
alguma gíria antiga e você com certeza ficará confuso e não entenderá nada que
a pessoa falou, pois as gírias mudam conforme o tempo, acompanhando a evolução
da tecnologia.
Aqui temos alguns exemplos
de gírias antigas :
GÍRIAS DOS ANOS 60
BACANA: bom, bonito, legal
BOA PINTA: de boa aparência
CAFONA: feio
CALHAMBEQUE: carro velho
CARA: indivíduo
CHAPA: amigo
DUCA: ótimo
É FOGO!: é difícil!
É UMA BRASA, MORA!: é espevitada, danada
FOSSA: depressão, crise existencial
GAMAR: namorar
GATA: mulher bonita
GÍRIAS DOS ANOS 70
APRONTAR: criar uma situação
BABADOS: assuntos
BARRA: situação difícil
BICHO: amigo
BODE: confusão
CARETA: pessoa conservadora
CHACRINHA: conversa sem objetivo
CHOCANTE: bom, ótimo
CURTIÇÃO: aproveitamento
DANÇOU!: caiu!
GÍRIAS DOS ANOS 80
BODE: mal humor
BREGA: feio
DEPRÊ: depressão
FIO DENTAL: biquíni
MASSA: bom, ótimo, legal
MERCADO PARALELO: dólar
Ô MEU!: ei, rapaz!
GÍRIAS DOS ANOS 90
AH EU TO MALUCO!: estou vibrando!
ANIMAL: pessoa de expressão
ANTENADO: ligado
BABA DE BODE: ruim
BALADA: velocidade, diversão
BARANGA: mulher feia
BOLADO: chateado
BIBLIOGRAFIA
·
SUAPESQUISA.COM
·
ANDRYSHQUEIROZ.BLOGSPOT.COM.BR
·
DICIONÁRIO DA LÍNGUA PORTUGUESA HOUAISS
·
M.MDEMULHER.ABRIL.COM.BR
·
BR.EONLINE.COM
·
PORTALDAS GIRIAS.BLOGSPOT.COM.BR
Laís Maya de Queiroz
Teles Gomes
segunda-feira, 11 de abril de 2016
O que são as gírias?
Algumas são bem aceitas pela sociedade como cara, valeu, rolar, bom bombar.
GÍRIAS MAIS FALADAS PELOS JOVENS
Ficou na pista – Deu mole em alguma coisa, passou vergonha
Vacilou – Marcou bobeira
Puxar um beck – Fumar droga (cocaína, maconha…)
Zoar ou Zueira – Fazer bagunça
Nóia – Usuário de droga, que trafica, drogado
Fita forte – Produto de roubo
Dar um rolê – Passear, sair
Ei tá preula – Ficar impressionado
Bagulho – alguma coisa (como folha, carro e etc)
Marola – Cigarro de maconha
Ficou pequeno – Ficou mal falado
Queimou meu filme – fizeram fofoca a respeito de você
Rasga – Sai correndo, sai daqui
Gás – Muito rápido
Muito louco – Muito bonito, lindo
Mina – Mulher
Bicuda ou dedão – Chutar a bola com força
Porrada – Soco
Sentar o dedo – Dar um tiro, matar alguém
Cabuloso – Muito bom, impressionante, sensacional
Quebrou – Arregassou, melhor do que alguém
Mano – Alguém
Truta – “Guarda costas”, segurança de alguém
Trampo/Trampar – Trabalho
Uma pá de vezes – Muitas vezes
Fonte:https://portuguesar.wordpress.com
Anna Laura
Gíria são palavras que são usadas pelas gerações, para significar outra palavra, mas de forma informal ou para fazer que outras pessoas não entendam o que ela quer dizer.
Aquela mulher é um pitelzinho, quer dizer bonitaSurge na rua geralmente em vilas, favelas ou cadeias. Se a palavra existe geralmente seu signifcado é alterado.
Aquela festa esta animal, quer dizer excelente
Algumas são bem aceitas pela sociedade como cara, valeu, rolar, bom bombar.
Ele fala muita gíria.Fonte:www.dicionarioinformal.com.br
GÍRIAS MAIS FALADAS PELOS JOVENS
Ficou na pista – Deu mole em alguma coisa, passou vergonha
Vacilou – Marcou bobeira
Puxar um beck – Fumar droga (cocaína, maconha…)
Zoar ou Zueira – Fazer bagunça
Nóia – Usuário de droga, que trafica, drogado
Fita forte – Produto de roubo
Dar um rolê – Passear, sair
Ei tá preula – Ficar impressionado
Bagulho – alguma coisa (como folha, carro e etc)
Marola – Cigarro de maconha
Ficou pequeno – Ficou mal falado
Queimou meu filme – fizeram fofoca a respeito de você
Rasga – Sai correndo, sai daqui
Gás – Muito rápido
Muito louco – Muito bonito, lindo
Mina – Mulher
Bicuda ou dedão – Chutar a bola com força
Porrada – Soco
Sentar o dedo – Dar um tiro, matar alguém
Cabuloso – Muito bom, impressionante, sensacional
Quebrou – Arregassou, melhor do que alguém
Mano – Alguém
Truta – “Guarda costas”, segurança de alguém
Trampo/Trampar – Trabalho
Uma pá de vezes – Muitas vezes
Fonte:https://portuguesar.wordpress.com
Anna Laura
Gírias por Ana Carolina
Gírias
Você usa Gírias ??? Você sabe o que é Gírias ???
Bom o significado de gírias :
Gíria são palavras que são usadas pelas gerações, para significar outra palavra, mas de forma informal ou para fazer que outras pessoas não entendam o que ela quer dizer.
Essa forma de falar é muito comum entre os jovens e até pessoas mais velhas
Elas normalmente substituem algumas palavras como:
Balada - festa
Baranga - mulher feia
Bolado - chateado
Caô - mentira
Chavecar - passar uma cantada
De lei - é assim
É ruim, hein? - não vai dar
Ficar - namorar sem compromisso
Irado - muito bom
Mala - chato
Mane - bobo
Mauricinho - rapaz bem arrumado
Pagar mico - dar vexame
Patricinha - menina bem arrumada
Pirar na batatinha - enlouquecer
Pintar - aparecer
Queimar o filme - estragar tudo
Rolo - namoro sem compromisso
Zoar - fazer bagunça
www.dicionarioinformal.com.br/gíria
Trabalho de Língua Portuguesa
por Ana Carolina 12/04/2016
VARIEDADES LINGUISTICAS
Definição A gíria é uma linguagem de caráter popular, criada e usada por determinados grupos sociais ou profissionais. São criadas para substituir termos ou conceitos oficiais (usados tradicionalmente). As gírias são próprias de uma determinada época e, muitas vezes, deixam de existir quando caem em desuso. Muitas gírias são tão utilizadas por grande parte da população de um país que acabam sendo incorporadas pelo vocabulário oficial, fazendo parte dos dicionários. De certa forma, todos os grupos sociais possuem uma certa quantidade de palavras ou expressões que usam em seu ambiente. Estas são chamadas de gírias de grupos. Possuem gírias próprias os estudantes, advogados, jogadores de futebol, médicos, policiais, vendedores entre outros. Muitas gírias são criadas pelos jovens e adolescentes, em função da necessidade de buscar palavras e conceitos novos. Exemplos de gírias muito usadas pela população: - Gata ou gato = mulher bonita, homem bonito - Baranga = mulher feia - Coroa = pessoa idosa - Corno = pessoa traída - Magrela = bicicleta - Abrir o jogo = contar a verdade - Arrancar os cabelos = ficar desesperado - Baixar a bola = ficar calmo - Catinga = fedor - Cabeça-dura = pessoa teimosa - Com o pé na cova = próximo da morte - Dar o troco = fazer vingança - Pagar o mico = passar vergonha |
Extraído do site http://www.suapesquisa.com/o_que_e/giria.htm
VITÓRIA DOS SANTOS ROSA
ASSUNTO
VARIEDADES LINGUISTICAS
domingo, 10 de abril de 2016
Gírias antigas e seus significados por Carolina Pereira
Nome do site; Só Português
Gíria
|
Significado
|
À beça | Pra caramba |
Bacana | Bom, bonito |
Barato | Excelente |
Barra limpa | Fora de perigo |
Batuta | Algo ou alguém legal |
Beca | Roupa elegante |
Bicho | Amigo |
Boa pinta | Pessoa de boa aparência |
Bode | Confusão |
Borocoxô | Tristinho |
Botar pra quebrar | Causar, acontecer |
Broto | Mulher jovem e atraente |
Bulhufas | Absolutamente nada |
Cafona | Fora de moda |
Carango | Carro |
Careta | Pessoa conservadora |
Chapa | Amigo |
Chato de galocha | Pessoa muito irritante |
Chocante | Legal |
Dançou! | Perdeu! |
Dar no pé | Ir embora |
De lascar | Situação complicada, difícil |
Do arco da velha | Algo antiquado |
Dondoca | Mulher da alta sociedade |
É fogo! | É difícil! |
Estourar a boca do balão | Arrasar, extrapolar |
Fichinha | Algo fácil |
Gamado | Apaixonado |
Grilado | Preocupado |
Ir na onda | Acompanhar |
Joia | Legal |
Pão | Homem bonito |
Patavinas | Absolutamente nada |
Patota | Turma, galera |
Pé de valsa | Indivíduo que dança bem |
Pega leve! | Devagar! |
Pindaíba | Sem dinheiro |
Pintar | Aparecer |
Pode crer! | Acredite! |
Pombas! | Expressão que denota surpresa ou indignação |
Pra frente | Moderno |
Quadrado | Conservador |
Sacou? | Entendeu? |
Serelepe | Alegre |
Supimpa pra dedéu | Algo muito legal |
Transado | Com visual bonito, moderno |
Traquinas | Criança aprontona |
Tutu | Dinheiro |
Um estouro! | Algo grandioso |
Xuxu beleza! | Tudo bem! |
gírias dos anos 60
aldeia global:nosso mundo
bacana:bom bonito
boa pinta:de boa aparência
boazuda:mulher bonita
cafona:feio
calhambeque:carro
cara:indivíduo
carango:carro
certinha:mulher bonita
chapa:amigo
dar tábua:recusar-se a dançar
duca:ótimo
é fogo:é difícil
esticada:passar por vários restaurantes e bares nortunos.
fossa:depressão
gramar:namorar
gata:mulher bonita
grana:dinheiro
jovem guarda:movimento artístico musical.
legal:ótimo
dar mancada:desrespeitar compromisso
minisaia:Saia curta
paca:muito
pão:homen bonito
papo firme:conversa firme
papo futurado:conversa sem objetivos
pé de chinelo:pessoa sem expressão
pra frente:moderno
aldeia global:nosso mundo
bacana:bom bonito
boa pinta:de boa aparência
boazuda:mulher bonita
cafona:feio
calhambeque:carro
cara:indivíduo
carango:carro
certinha:mulher bonita
chapa:amigo
dar tábua:recusar-se a dançar
duca:ótimo
é fogo:é difícil
esticada:passar por vários restaurantes e bares nortunos.
fossa:depressão
gramar:namorar
gata:mulher bonita
grana:dinheiro
jovem guarda:movimento artístico musical.
legal:ótimo
dar mancada:desrespeitar compromisso
minisaia:Saia curta
paca:muito
pão:homen bonito
papo firme:conversa firme
papo futurado:conversa sem objetivos
pé de chinelo:pessoa sem expressão
pra frente:moderno
- quadrado: conservador.
- tremendão: rapaz bonito.
- uma brasa, mora: bom, ótimo!.
- ziriguidum: samba no pé, molejo de mulata
sábado, 9 de abril de 2016
Dicionário de Gírias
Gírias Antigas
À beça - Pra caramba
Bacana - Bom, bonito
Barato - Excelente
Barra limpa - Fora de perigo
Batuta - Algo ou alguém legal
Beca - Roupa elegante
Bicho - Amigo
Boa pinta - Pessoa de boa aparência
Bode - Confusão
Borocoxô - Tristinho
Botar pra quebrar - Causar, acontecer
Broto - Mulher jovem e atraente
Bulhufas - Absolutamente nada
Cafona - Fora de moda
Carango - Carro
Careta - Pessoa conservadora
Chapa - Amigo
Chato de galocha - Pessoa muito irritante
Chocante - Legal
Dançou! - Perdeu!
Dar no pé - Ir embora
De lascar Situação - complicada, difícil
Do arco da velha - Algo antiquado
Dondoca - Mulher da alta sociedade
É fogo! - É difícil!
Estourar a boca do balão - Arrasar, extrapolar
Fichinha - Algo fácil
Gamado - Apaixonado
Grilado - Preocupado
Ir na onda - Acompanhar
Joia - Legal
Pão - Homem bonito
Patavinas - Absolutamente nada
Patota - Turma, galera
Pé de valsa - Indivíduo que dança bem
Pega leve! - Devagar!
Barato - Excelente
Barra limpa - Fora de perigo
Batuta - Algo ou alguém legal
Beca - Roupa elegante
Bicho - Amigo
Boa pinta - Pessoa de boa aparência
Bode - Confusão
Borocoxô - Tristinho
Botar pra quebrar - Causar, acontecer
Broto - Mulher jovem e atraente
Bulhufas - Absolutamente nada
Cafona - Fora de moda
Carango - Carro
Careta - Pessoa conservadora
Chapa - Amigo
Chato de galocha - Pessoa muito irritante
Chocante - Legal
Dançou! - Perdeu!
Dar no pé - Ir embora
De lascar Situação - complicada, difícil
Do arco da velha - Algo antiquado
Dondoca - Mulher da alta sociedade
É fogo! - É difícil!
Estourar a boca do balão - Arrasar, extrapolar
Fichinha - Algo fácil
Gamado - Apaixonado
Grilado - Preocupado
Ir na onda - Acompanhar
Joia - Legal
Pão - Homem bonito
Patavinas - Absolutamente nada
Patota - Turma, galera
Pé de valsa - Indivíduo que dança bem
Pega leve! - Devagar!
Essas são as Girias atuais
Abalar: Causar boa impressão.
Alemão: Pessoa de caráter duvidoso. Falso, duvidoso, velhaco.
Arroz: O cara que só anda acompanhado de várias mulheres mas não está namorando nenhuma.
Beca: Roupa
Bifão: O cara que só anda acompanhado de várias mulheres mas não está namorando nenhuma.
Bolado: Surpreso, espantado, perplexo.
Bombado: Lugar animado, agitado.
Bonde: Fileira. Grupo de amigos da mesma comunidade.
Bucha: Pessoa inconveniente, importuna, safado.
Buzum: Ônibus, condução. Ônibus grátis das galeras.
Caô: Mentira, Boato.
Caozeiro: Quem mente demais.
Cap (quép): Boné
Chapa Quente: Lugar que o clima é agitado.
Colar com: Andar junto com, se aproximar de.
Conspirar: Ser falso com os amigos.
Corredor: Espaço que divide o Lado A do Lado B.
Cortar na mão: Tomar a namorada de alguém.
Cumpadi: Amigo, camarada, companheiro, cara.
Demorô: Isso aí, sim.
Falou (Falô): Tchau, até mais, "ah, tudo bem!".
Farofeiro: Quem mora distante da praia e a frequenta levando comidoria.
Pessoa que fala alto, é inconveniente e gosta de se mostrar.
Fazer a união: Juntar as comunidades.
Gogó: Pessoa que mente ou a própria mentira que ele conta.
Já É: É isso aí.
Mala: Pessoa chata.
Maneiro: Legal, sensacional, simpático.
Mascarado: Falso, que é contrário do que fala.
Mel: Bom. Ficar um mel: Ficar bom.
Mercenária: Mulher interesseira.
Morô?: Entendeu?
Mulão: Grupo de muitas pessoas.
Não dá camisa: Caminho errado. "confusão não dá camisa a ninguém"
Nínguem merece: Chatear.
Olhões: Os funkeiros.
Osso da borboleta: Estar numa situação desfavorável.
Pela Saco: Pessoa importuna, que chateia os outros.
Pisante: Tênis
Pixadão: Quem está de bobeira.
Poça D´Água: Baía de Guanabara.
Presepeiro: Pessoa que faz uma promessa e procede com safadeza. Não cumpre o que promete.
Puxar o bonde: Formar um grupo de galeras no baile.
Rapeize: Rapaziada.
Responsa: Confiável, Agradável, divertido.
Rolé: Passear, Andar sem compromisso.
Sangue Bom: Pessoa de qualidade, boa índole.
Shock Legal: Muito bom, Excelente.
Simpático: Pessoa falsa.
Style: Estar muito bem arrumado.
Tá dominado: estar sob controle ou invadido.
Tá ligado?: Entendeu?
Tchutchuca: Garota bonita.
Tecido: Estilo de se vestir, tipo de roupa.
Tomar bola: Sofrer prejuízo, dano. Sair lesado.
Uva: Bom. O baile tá uma uva: O baile tá bom.
Vai enganar Teteu: Expressão que significa "Eu não acredito nisso".
Vala: a própria morte. "se você der mole vai pra vala"
Veneno: bebida alcólica.
X9: Informante.
Zoar: Agitar, fazer agito
Alemão: Pessoa de caráter duvidoso. Falso, duvidoso, velhaco.
Arroz: O cara que só anda acompanhado de várias mulheres mas não está namorando nenhuma.
Beca: Roupa
Bifão: O cara que só anda acompanhado de várias mulheres mas não está namorando nenhuma.
Bolado: Surpreso, espantado, perplexo.
Bombado: Lugar animado, agitado.
Bonde: Fileira. Grupo de amigos da mesma comunidade.
Bucha: Pessoa inconveniente, importuna, safado.
Buzum: Ônibus, condução. Ônibus grátis das galeras.
Caô: Mentira, Boato.
Caozeiro: Quem mente demais.
Cap (quép): Boné
Chapa Quente: Lugar que o clima é agitado.
Colar com: Andar junto com, se aproximar de.
Conspirar: Ser falso com os amigos.
Corredor: Espaço que divide o Lado A do Lado B.
Cortar na mão: Tomar a namorada de alguém.
Cumpadi: Amigo, camarada, companheiro, cara.
Demorô: Isso aí, sim.
Falou (Falô): Tchau, até mais, "ah, tudo bem!".
Farofeiro: Quem mora distante da praia e a frequenta levando comidoria.
Pessoa que fala alto, é inconveniente e gosta de se mostrar.
Fazer a união: Juntar as comunidades.
Gogó: Pessoa que mente ou a própria mentira que ele conta.
Já É: É isso aí.
Mala: Pessoa chata.
Maneiro: Legal, sensacional, simpático.
Mascarado: Falso, que é contrário do que fala.
Mel: Bom. Ficar um mel: Ficar bom.
Mercenária: Mulher interesseira.
Morô?: Entendeu?
Mulão: Grupo de muitas pessoas.
Não dá camisa: Caminho errado. "confusão não dá camisa a ninguém"
Nínguem merece: Chatear.
Olhões: Os funkeiros.
Osso da borboleta: Estar numa situação desfavorável.
Pela Saco: Pessoa importuna, que chateia os outros.
Pisante: Tênis
Pixadão: Quem está de bobeira.
Poça D´Água: Baía de Guanabara.
Presepeiro: Pessoa que faz uma promessa e procede com safadeza. Não cumpre o que promete.
Puxar o bonde: Formar um grupo de galeras no baile.
Rapeize: Rapaziada.
Responsa: Confiável, Agradável, divertido.
Rolé: Passear, Andar sem compromisso.
Sangue Bom: Pessoa de qualidade, boa índole.
Shock Legal: Muito bom, Excelente.
Simpático: Pessoa falsa.
Style: Estar muito bem arrumado.
Tá dominado: estar sob controle ou invadido.
Tá ligado?: Entendeu?
Tchutchuca: Garota bonita.
Tecido: Estilo de se vestir, tipo de roupa.
Tomar bola: Sofrer prejuízo, dano. Sair lesado.
Uva: Bom. O baile tá uma uva: O baile tá bom.
Vai enganar Teteu: Expressão que significa "Eu não acredito nisso".
Vala: a própria morte. "se você der mole vai pra vala"
Veneno: bebida alcólica.
X9: Informante.
Zoar: Agitar, fazer agito
Por: William Franco Gaudino
Referência:mundodagiriaa.blogspot.com.br e portaldasgirias.blogspot.com.br
Assinar:
Postagens (Atom)